ABOUT

阮劇團是為喜愛台灣文化的人們打造獨特體驗的劇團。

 

這個由一群勇者組成的團隊,獨特而富有溫度,積極跨界各領域,融合傳統、現代與未來的元素,走向社會不同領域,交陪、創造出更永續的文化風景。

EVENTS

旅德作家-陳思宏長篇小說《鬼地方》改編,是人還是鬼?是家還是鬼地方?

《鬼地方》透過彰化永靖陳家5個女兒、2個兒子和父親靈魂的視角,在時空的不斷切換中,揭示陳家成員的秘密與傷痕。

《鬼地方》 原著於 2019 年由鏡文學出版,阮劇團取得劇場改編授權後於2023年啟動創作前製計畫,並計劃於2025年正式展開世界巡演;作者陳思宏以故鄉彰化永靖為書寫背景的半自傳體家族故事,不僅獲得金鼎獎與台灣文學金典獎百萬大獎肯定,在海外也入選極具指標性的美國《紐約時報》秋季書單 及《圖書館雜誌》(Library Journal)的年度選書。目前已售出韓文、越南文、英文、義大利文、日文、法文、泰文、波蘭文、希臘文、德文、芬蘭文等11種出版語系版權。

★台灣當代台語舞台劇本 首度出版!
★劇本書以台.華語全本對照,台語初學者也能輕鬆讀/念
★導讀本包含團員專訪、創作自述、導讀觀點,全方位理解劇作
 
阮劇團《熱天酣眠》+《愛錢A恰恰》+《十殿》台語劇本書,得到文化部國家語言整體發展方案支持,已由木馬文化隆重出版!獻予所有想欲學台語、支持台語文、熱愛在地文化的讀者!
 
內容介紹
《阮劇團台語劇本集Ⅰ:熱天酣眠、愛錢A恰恰》
《阮劇團台語劇本集Ⅱ:十殿》
 
Jua̍h-thinn hām-bîn|熱天酣眠|Summertime Daze
「愛到深處若著猴,人神仙魔吵鬧鬧!」
《熱天酣眠》改編自莎士比亞的喜劇經典《仲夏夜之夢》,以嘉義特有常民文化與元素為經緯,改編為深具在地風情的全台語喜劇。
 
Ài-tsînn ê tshiah-tshiah|愛錢A恰恰|A Cha-Cha with Money
「一圓打四結的好額阿爸VS.為愛咧眩船的了尾仔囝,這聲敢講害了了?」
《愛錢A恰恰》改編法國喜劇泰斗莫里哀經典喜劇《吝嗇鬼》,放大情愛糾葛在社會結構下的荒謬笑點,在愛情與麵包的永恆辯證中,寄寓對社會現象的省思。
 
Tsa̍p-tiān|十殿|Palaces: Outside In and Inside Out
「人間罪孽,不顧天堂反對。」
每個城市都有一顆擁有者賣不掉、一般人買不起的都市之瘤。那是一座住商混合大樓,因形形色色理由而終究在精華地段荒蕪,風波不斷、再起不能。
《十殿》就是以這樣一棟大樓為背景,加上「台灣五大奇案」元素發展交織的十段故事。
 

SUB-BRANDS

PARTNERS

Scroll to Top