2011關渡藝術節
《民主夫妻》
如果民主時代的解決方式是投票, 要不要大家一起來公投開放的婚姻關係?
全劇使用四面式舞台,亦即演員必須關照到360度的觀眾,但崔台好(崔台鎬飾)與余小潔(余品潔飾)的演技,完全不讓人有任何一絲捉襟見肘之感;兩個歌隊演員(李梓楊、尤思亞)恰如其分的點綴劇情,好不可愛;另外旁白使用的道地台語,其使用自身語言詮釋西方經典的努力,還是相當值得肯定的。 ——邱喬巴(2011關渡藝術節觀眾 )
2010年阮劇團首次嘗試搬演國外經典劇本,選中諾貝爾文學獎得主義大利著名劇作家與導演/演員達利歐‧佛(Dario Fo)及其夫人法蘭卡‧蘭梅(Franca Rame)共同創作《開放配偶》(Coppia aperta, quasi spalancata/ The Open Couple1982)。
阮劇團以「經典結合當代元素」,2010年秋季推出《民主夫妻》,保留《開放配偶》原劇中兩性的對峙張力,結合在地民主、政治元素:夫妻間的家常談話成為一場公開辯論、觀眾成了手上握有神聖選票的選民,打破觀眾與表演者的藩籬,互動中強化了民眾對於深層議題的省思。2011年《民主夫妻》受邀於關渡藝術節演出,透過類義大利即興喜劇的扮演,再度引發觀眾共鳴,如同達利歐佛的《開放配偶》將政治與兩性之間巧妙結合、成為一齣充滿表演能量與批判力度的絕妙喜劇。
顧問群
王友輝、吳季娟、盧本川
製作人
張勝凱
藝術總監/協同導演
汪兆謙
原著
Dario Fo、Franca Rame
執行製作
導演、劇本改編
舞台監督
舞台設計
燈光設計
服裝設計
音樂設計
現場樂手
平面設計
劇照攝影
攝影剪輯
盧怡岑
黃鼎云
馮琪鈞
陳嘉微
高至謙
姜睿明
鄭宜蘋
施儒瑾
李銘宸
張鈞凱、蔡坤龍
陳冠宇、趙中慧
演員
余品潔、崔台鎬(嘉義場、臺北場)、李梓揚、尤思亞(臺北場)