2010 人文劇場 II

《民主夫妻》

連續兩年搬演時空與環境皆為當代台灣/臺北的劇本實驗後,劇團再次將觸角伸向國外。2010年阮劇團首次嘗試搬演國外經典劇本,選中諾貝爾文學獎得主 義大利著名劇作家與導演/演員達利歐‧佛(Dario Fo)及其夫人法蘭卡‧蘭梅(Franca Rame)共同創作《開放配偶》(Coppia aperta, quasi spalancata /The Open Couple1982)

台灣。2004,飛彈公投;2007,入聯公投。
公投想解決國家大事,但能否解決人人都面臨的的婚姻制度?
電視節目「分手擂台」裡的肥皂劇情仍暗暗傳達家庭傳統價值;
「抓猴」、「抓姦」的小廣告仍塞爆電線杆與租屋看版。
如果民主時代的解決方式是投票, 要不要大家一起來公投開放的婚姻關係?

在本次阮劇團的版本中,首次採用四面舞台的表現手法,將原著中隱喻的政治關係拉高,將劇情設定在一開放的辯論舞台,夫妻間的爭辯不僅是家務事與兩性權利的角力,更是一場媒體與政治關係的表演秀。本次演出,劇團選擇由嘉義特有的「民主聖地」政治激情氛圍切入,大幅改編原著,副團長盧志杰的台語元素開始加入劇中,成為不可或缺的一名角色。自此,「改編東西方經典元素」以及「盧志杰的台語」開始成為劇團年度製作不可或缺的核心特色。

製作團隊

  • 顧問群│王友輝、吳季娟、盧本川
  • 製作人│張勝凱
  • 藝術總監│汪兆謙
  • 執行製作│盧怡岑
  • 劇本原著│Dario Fo、Franca Rame
  • 導演.劇本改編│黃鼎云
  • 演員│余品潔、崔台鎬
  • 舞台監督│馮琪鈞
  • 舞台設計│陳嘉微
  • 燈光設計│高至謙
  • 服裝設計│姜睿明
  • 音樂設計│鄭宜蘋
  • 現場樂手│施儒瑾
  • 平面設計│李銘宸
  • 劇照攝影│張鈞凱、蔡坤龍
  • 攝影剪輯│陳冠宇、趙中慧
Back